所谓伊人在水一方出自哪里_所谓伊人在水一方出自哪里怎么读

“所谓伊人，在水一方”的全文是什么？

一、原文：《国风·秦风·蒹葭》先秦：佚名 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。 溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水。 蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。 溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。 蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。 溯洄从之，道阻且右河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。意中人儿在何处？就在水边那一头。逆着流水去找她，道路险阻曲难求。顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。。溯游从之，宛在水中沚。 二、译文： 河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。 逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水。 河边芦苇密又爱在jingrui繁，清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。 逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。 河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处？就在水边那一头。 逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。

所谓伊人在水一方出自哪里_所谓伊人在水一方出自哪里怎么读

所谓伊人 在水一方 出自哪里？全文呢

可是偏偏，这里的伊人，是始终能看到的一个存在，她的魅力还很大。这就可怕了，让人着魔一样，义无反顾的去追她。可就是得不到，简直不要太虐。

出自《诗经 秦风》

河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处？就在水边那一头。逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。

诗经秦风

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓依人，在水一方。

蒹葭凄凄，白露未晞。所谓依人，在水之湄。

诗经 秦风 蒹葭.

蒹葭苍苍,白露为霜

所谓伊人,在水一方

溯洄从之,道阻且长

蒹葭萋萋,白露未晞

所谓伊人,在水之湄

溯洄从之,道阻且跻

溯游从之,宛在水中坻

蒹葭采采,白露未已

所谓伊人在水一方出自哪里，是什么意思

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

“所谓伊人，在水一方”的意思是我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上，出自《国风·秦风·蒹葭》，是古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。本诗中的景物描写十分出色，景中含情，情景浑融一体，有力地烘托出主人公凄婉惆怅的情感，给人一种凄迷朦胧的美。

《蒹葭》原文

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

全诗二、释义译文

大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在河水。芦苇凄清一大片，清晨露水尚未晒干。

河畔芦苇繁茂连绵，清晨露滴尚未被蒸发完毕。我所怀念的心上人啊。她（他）就在河岸一边。逆流而上去追寻她（他），那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中的沙滩。

名句赏析

这句诗从物象和色泽上点明了时间与环境，那生长在河边茂密的芦苇，颜色优青翠绿，那晶莹的透亮的露珠早已凝结成了白刷刷的浓霜，在这一苍凉的深秋清晨特定时空里，诗人时而静立，时而徘徊，时而翘首眺望，时而蹙眉沉思，他那神情焦灼、心绪不宁的情状，不时地显现于我们眼前，原来他是在思慕追寻着一个友人。

2.“所谓伊人，在水一方”

这句诗交代了诗人所追慕的对象和伊人所在地点，表现出诗人的思见心切，诗人早已望穿秋水，一个劲地张望和寻求。“在水一方”，语气肯定，说明诗人确信他的存在，并充满信心去追求，只是河水隔绝，相会不易。

诗经两首 怎样理解“所谓伊人,在水一方”一句的含义

选自《诗经,秦风,蒹葭》

“所谓伊人，在水一方”两句，交代了诗人所追慕的对象及伊人所在的地点，表现了诗人思见心切，望穿秋水，一个劲地张望、寻求。“伊人”，指与诗人关系亲密、为诗人崇敬和热爱而未曾须臾忘怀的人。“所谓”二字，表明“伊人”是常常我那倾心的人啊，被提及，不断念叨着的，然而现在他却在漫漫大河的另一方。“在水一方”，语气肯定，说明诗人确信他的存在，并充满信心去追求，只是河水隔绝，相会不易。参考资料：

所谓伊人在水一方的下半句是什么？

蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方这句话的意思是:芦苇茂密水边长,深秋白露结成霜。我心思念的那人,就在河水那一方。这句话出自《诗经·国风·秦风》。

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。

溯蒹葭萋萋，白露未晞。洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水。

河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干芦苇茂密水边长，太阳初升露珠滴。。 意中之人在何处？就在河岸那一边。逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。

诗的内涵和意义：

表面上这是表现男女爱情的诗，情景交融、触情见景既明写了主人公此时所见的客观景色，又暗寓了此时的心情和感受，与诗人困于愁思苦想之中的凄惋心境是相一致的。换过来说，诗人的凄惋的心境，也正是借这样一幅秋凉之景得到渲染烘托，得到形象具体的表现。

另外《蒹葭》一诗，又是把实情实景与想象幻想结合在一志，用虚实互相生发的手法，借助意象的模糊性和朦胧性，来加强抒情写物的感染力的。“生动深刻地写出了一个痴情者的心理状态，写出了他对所爱者的强烈感情。

“所谓伊人，在水一方”表达了诗人怎样的感情？

我要顺水而下哦，

表达了主人公对美好爱情的不懈追求和求而不得的惆怅之情。

扩展：

《蒹葭》营造的是一个浪漫唯美的氛围

这首诗中，三段一样的句式，描写了三段几乎一样的情景。那就是：

芦花荡荡水依依的河边，有人看到了一个天仙一样的伊人，那个人比世间任何女子都要美，达到了惊为天人的境界。

于是，他想要追求到这份美好，就开始了追索。

他逆着水流追了半天，没有成功追上。于是，他就顺着水流找，但还是一点距离。

这个找寻爱的过程，就像捉迷藏一样，有点打情骂俏的意思，初读像是恋人间的小游戏。

《蒹葭》实际上讲述的是一个可遇不可求的悲剧

这首诗多读几遍，跟初读时候绝不是一个感觉，会渐渐陷于失落。

如果是情人间的游戏，的结局一定是美好的！

会是“我找到你了！哈哈哈”，然后以幸福收场。

右：向右拐弯，这里是（道路）弯曲的意思。可是这首诗不是的！

用了三段，来来至少找了三个回合。结果，不管逆流而上，还是顺势而为，伊人都是不变的。

那个伊人，始终是可以被人看到，却碰不到的。她要么在水，要么在水中的高地上，要么在水里的某一块陆地上。但是，只要找过去，她就又换了地方了。

，只是可遇不可求，只是镜花水月一场，只是美丽的泡沫！

悲惨的爱情，莫过于此了！

如果没遇到，就不会有开始。如果看不见，就不会苦苦追寻。

如果，真是《蒹葭》里描述的这样，反反复复追寻的话，就相当于把自己困在了一个时空里，像一个囚徒一样！

那么，这份爱，无疑是世间悲情的！

《蒹葭》可能是诗人的一个幻觉

这首诗中唯美的画面，美的不可方物，就像是梦境一般飘渺。

特别是那个伊人，明显是可以飘来飘去的，是超现实的。

那么，这就很有可能只是作者的一个梦。他在梦中爱上了一个仙女，开始了艰难的追求之旅。结果，不管怎么努力，不管换了多少次姿势和方向，结局都一样。

那个伊人，不属于诗人！

我们现在都常说秋天万物凋零，是一个分手的季节。所以，在秋天，连幻想都是带着悲彩的。秋风之下，芦苇荡悠悠，伊人也是飘渺的，抓不住的。

大概率，诗人心里有一个得不到的，美丽的姑娘！

《蒹葭》也可以是在谈理想，或是别的

有时候，爱情和理想其实是一样的。都是我们深深渴求着，却很难实现的。

所以，“伊人”也不一定只能是指代美人，也能是心中的理想。

为了理想，诗人上下而求索着，但是始终是距离目标一点点，没能真正实现。

但是他不放弃，始终坚持着，一次又一次的再次出发，向着目标，从不后悔。

这样解释也是很合理的。

伊人”，指与诗人关系亲密、为诗人崇敬和热爱而未曾须臾忘怀的人。“所谓”二字，表明“伊人”是常常被提及，不断念叨着的，然而现在他却在漫漫大河的另一方。“在水一方”，语气肯定，说明诗人确信他的存在，并充满信心去追求，只是河水隔绝，相会不易。

我们不妨把“伊人”视为一种美好事物的象征，她既可以是我们心目中的一段刻骨铭心的爱情，也可以是我们一直苦苦追求却无法实现的理想，还可以是我们的一种信仰，一份期盼，一个甜蜜的梦。

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。是谁写的，出自什么？

《诗经·秦风·蒹葭》

先秦时期，从民间收集而来

全文如下：

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人所以，初读《蒹葭》的时候，容易觉得很轻快，唯美！，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水。。

蒹葭苍苍，白露为霜.所谓伊人，在水一方啥意思

选自《诗经·国风·秦风》，大约来源于0年以前产生在秦地的一首民歌。

原文

诗经·蒹葭

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

注释

蒹葭（jiān jiā）:蒹，荻，像芦苇。葭，芦苇。

苍苍《蒹葭》：茂盛的样子。

为：凝结成。

在水一方：在河的另一边。

溯洄（sù huí）从之：意思是沿着河道走向上游去寻找她。溯洄，逆流而上。从，追，追求。

阻：险阻，难走。

溯游从之：沿着直流的河道走向上游寻找她。游，流，指直流的水道。

宛在水：（那个人）仿佛在河的中间。宛，仿佛,好像。

晞（xī）：干。

湄（méi）：水和草交接的地方，指岸边。

跻（jī）：登，上升。

坻（chí）：水中的小洲或高地。

采采：茂盛鲜明的样子。

已：止，这里的意思是“干，变干”。

涘（sì）：水边。

沚（zhǐ）：水中的小块陆地。关于这首诗的内容，历来意见分歧。归纳起来，主要有下列三种说法：一是“刺襄公”说。《毛诗序》云：“蒹葭，刺襄公也。未能用周礼，将无以固其国焉。”今人苏东天在《诗经》辨义冲阐析说：“‘在水一方’的‘所谓伊人’（那个贤人），隐喻周王朝礼制。如果逆周礼而治国，那就‘道阻且长’、‘且跻’、‘且右’，意思是走不通、治不好的。如果顺从周礼，那就‘宛在水’、‘水中坻’。‘水中沚”，意思是治国有希望。”二是“招贤”说。姚际恒的《诗经通论》和方玉润的《诗经原始》都说这是一首招贤诗，“伊人”即“贤才”：“贤人隐居水滨，而人慕而思见之。”或谓：“征求逸隐不以其道，隐者避而不见。”三是“爱情”说。今人蓝菊有、杨任之、樊树云、高亭、吕恢文等均持“恋歌”说。如吕恢文说：“这是一首恋歌，由于所追求的心上人可望而不可即，诗人陷入烦恼。说河水阻隔，是含蓄的隐喻。”

由于此诗之本事无从查实，诗中的“伊人”所指亦难征信，故而以上三说均难以终定论。在这里，我们姑且先把它当作一首爱情诗来解读。

《蒹葭》属于秦风。周孝王时，秦之先祖非子受封于秦谷(今甘肃天水)。平王东迁时，秦襄公因出兵护送有功，又得到了岐山以西的大片封地。后来秦逐渐东徙，都于雍(今陕西兴平)。秦地包括现在陕西关中到甘肃东南部一带。秦风共十篇，大都是东周时代这个区域的民歌。

译文

芦苇茂密水边长，深秋白露结成霜。

我心思念的那人，就在河水那一方。

逆流而上去追寻，道路崎岖又漫长。

顺流而下去追寻，仿佛就在水。

芦苇茂盛水边长，太阳初升露未干。

我心思念的那人，就在河水那岸边。

逆流而上去追寻，道路险峻难攀登。

顺流而下去追寻，仿佛就在沙洲间。

我心思念的那人，就在河水岸边立。

逆流而上去追寻，道路弯曲难走通。

顺流而下去追寻，仿佛就在沙洲边。

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方出自哪里？

1.“蒹葭苍苍，白露为霜”

《诗经·国风·秦风》

蒹葭苍苍，白露为霜。

所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长；

溯游从之，宛在水。

溯洄从之，道阻且跻；

溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已，

所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右；

溯游从之，宛在水中沚。

蒹葭苍苍:芦苇茂盛

《蒹葭》译文

1芦苇初生青青，白色露水凝结为霜。所恋的那个心上人，在水的另一边。逆着弯曲的河道寻找她，路途艰难又漫长。

逆着弯曲的河道寻找她，路途艰难又坡陡。逆流寻找她，仿佛走到水中的小沙洲。芦苇初生鲜艳，白色露水还没完。

所恋的那个心上人，在水的那头。逆着弯曲的河道寻找她，道路艰难又曲折。逆流寻找她，仿佛走到水中的沙洲。

2浩荡芦苇莽苍苍,清晰白露化为霜。心湖摇曳惟有她,伶俜站立水一方.

逆流而上相跟从,奈何道艰漫且长。顺流而下互追随,已然她在水.

茂密芦苇盛萋萋,犹湿白露映霞光。心湖荡漾惟有她,依偎水草连岸旁

逆流而上相跟从,奈何路弯崎山冈。顺流而下互追随,隐约淡坐孤石上也有学者认为，伊人之所以得不到，是因为指的是古圣先贤。因为他们已经被历史的年轮带走了，所以终其一生只能无限靠近他们，却再也不可能见到。

葳蕤芦苇郁葱葱,晶莹白露烁光芒。心湖涟漪惟有她,悠然徜徉水岸乡

逆流而上相跟从,奈何途曲径如肠。顺流而下互追随,了却沙洲寂寞伤

3芦苇密密又苍苍，晶莹露水结成霜。我心中那好人儿，伫立在那河水旁。逆流而上去找她，道路险阻又太长。顺流而下寻她，仿佛就在水。

芦苇茂盛密又繁，晶莹露水还未干。我心中那好人儿，伫立在那河水边。逆流而上去找她，道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她，仿佛就在水中滩。

芦苇片片根连根，晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿，伫立在那河水边。逆流而上去找她，路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她，仿佛就在水中洲。

4苍苍的芦苇啊，

你那白露已凝结成美丽的晨霜；

似就摇曳在那秋水茫茫的远方。

我要逆水而上哦，

但道路艰难、路途漫长！

她仿佛在那茫茫水域的！

萋萋的芦苇啊，

你那白露已映衬着东方的霞光；

似就依偎在那水草相连的岸旁。

我要逆水而上哦，

但道路艰难、崎岖山冈！

她仿佛就在那水中的孤石上。

采采的芦苇啊，

你那白露已辉映着朝日的光芒；

似就轻吟在那绚丽水滨的岸乡。

我要逆水而上哦，

但道路艰难、曲折如肠！

她仿佛就在那水中的沙洲上……

这是一首的抒情诗。诗中写在一个深秋的清晨，秋露给霜，芦荻扬花，诗人来到迂曲的河岸上，寻找他（她）眷恋的情人。他（她）伫立河畔，面对萧索凄清、露华霜重的暮秋景色，禁不住发出了与“所谓伊人”已远隔的浩叹。接着诗人逆流而上去寻找，道路是那样的崎岖而遥远；顺流而下去寻找，她（他）又仿佛在水的。伊人似近而远，忽隐忽视。但他（她）含情脉脉地痴想着，直到太阳升起，把秋露晒干。至此，一个为寻找意中人而执著不舍的青年人形象，已经跃然纸上，呼之欲出。全诗感情真挚热烈，写得哀婉清丽，情调缠绵，既有对意中人深情的寻访，又有未遇的惆怅。一再“溯洄”、“溯游”，几度寻踪求索，不避险阻，可谓情真意切。诗歌采用反复叠唱的章法，更显得韵味绵长，而开头以“蒹葭苍苍，白露为霜”起兴，描绘了一幅凄清萧飒、露凝霜结的晚秋图，更抒发了诗人孤寂彷徨、幽思百结的心绪。

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方下一句

1、“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方”的下一句是：“溯洄从之，道阻且长”。

2、“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，我要顺水而下哦，在水一方”出自《诗经·国风·秦风 蒹葭》，全文如下：

蒹葭（jiān jiā）苍苍，白露为霜。 所谓伊人，在水一方。

溯（sù）洄（huí）从之，道阻且长；溯游从之，宛在水。

蒹葭凄凄(qī），白露未晞（xī）。 所谓伊人，在水之湄（méi）。

溯洄从之，道阻且跻（jī）；溯游从之，宛在水中坻（chí）。

蒹葭采采，白露未已。 所谓伊人，在水之涘(sì)。

溯洄从之，道阻且右；溯游从之，宛在水中沚(zhǐ)。

3、大意：

蒹葭河畔芦苇碧色苍苍，深秋白露凝结成霜。 我那日思夜想的人，就在河水对岸一方。 逆流而上去追寻她，道路险阻而又漫长。 顺流而下寻寻觅觅，仿佛就在水的。 河畔芦苇一片茂盛，清晨露水尚未晒干。 我那魂牵梦绕的人，就在河水对岸一边。

逆流而上去追寻她，道路坎坷艰险难攀。 顺流而下寻寻觅觅，仿佛就在沙洲中间。 河畔芦苇更为繁茂，清晨白露依然逗留。 我那苦苦追求的人，就在河水对岸一头。 逆流而上去追寻她，道路险阻迂回难走。 顺流而下寻寻觅觅，仿佛就在水中沙洲。

蒹葭溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

请问，诗句”所谓伊人，在水一方”，出自哪首诗？？

一、原文

出自《诗经 蒹葭》：

出自《诗经》里的《蒹葭》

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。